インバウンド

マーケティング部

Inbound Marketing

私たちは日本各地方自治体と組んで海外へのビジネス展開(商談会・展示会の企画から実施までの現地サポート)や、一般のトラベラーからユニークでかつ特定の目的で来日された観光客の方まで、カスタマイズ可能なサービスを提供しております。

こういったプライベートツアーや特殊目的のツアーを手配してほしい場合、私どもにお任せください。ご満足いただけるような最適なプランを用意して、貴方の海外友人やVIP客のために日本での素晴らしい旅の経験を堪能することにお手伝いします。

  • 地方自治体と連携する各種インバウンド企画と海外への展開サポート
  • 各種特定目的の現地観光ツアーの企画と手配サービス
  • 高級レストランや旅館、温泉、ゴルフコースの予約代行サービス
  • 運転手付きハイヤーの手配や現地通訳の手配サービス

We partner with local governments in Japan to expand business overseas and offer a wide range of customized services for visitors to Japan as well (mainly for those who want to explore more deeply, or who have special planning needs).

We offer high-end private trips arrangement that require privacy, or special purpose itineraries, such as surprising proposal plans, small group sightseeing/ negotiation meetings for real estate evaluation tour, gourmet and wine tours, visiting wineries in Japan, or Designated high-class restaurants or hotel accommodation arrangements, golf courses, car rental services with driver and guide.

We can provide you the best local trip planning to your satisfaction. Interpreter can also be arranged if necessary. Our inbound related services includes:

  • various inbound projects in cooperation with local governments and overseas expansion support
  • multi-purpose events arrangement
  • hotel/restaurant booking for high end requirement
  • local interpretation and personal transportation service (rental car with driver)

我們不僅與日本各地縣市政府單位合作將日本特色產業推廣到海外,同時也提供來日本觀光的特定旅客各種與眾不同的客制化服務(主要對象為有多次來日經驗,或是有特殊企劃需求的客戶)。

如需要隱秘性的高檔私人旅遊,或有特殊目的行程安排,例如求婚計劃,少人數高級旅遊團,購買不動產的見學/交涉之旅,頂級美食美酒團,日本酒莊酒廠參訪,或有指定的高級餐廳或飯店旅館的安排,高爾夫球場,含司機的租車服務等我們都可以代辦並提供最佳行程規劃。若需要也可以安排隨行口譯。

  • 與日本地方政府合作的各種觀光招攬企劃與進軍海外市場的支援服務
  • 各種當地特定目的之行程設計與規劃
  • 代訂一般網路無法取得的餐廳與飯店旅館訂位訂房服務
  • 隨行口譯與含司機的租車安排等等